-
1 непосредственный
-
2 непосредственный исполнитель преступления
Русско-итальянский юридический словарь > непосредственный исполнитель преступления
-
3 непосредственный начальник
Русско-итальянский юридический словарь > непосредственный начальник
-
4 непосредственный производитель
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > непосредственный производитель
-
5 непосредственный
-
6 непосредственный адрес
indirizzo diretto [immediato]Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный адрес
-
7 непосредственный впрыск
Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный впрыск
-
8 непосредственный доступ
вчт. accesso diretto [immediato]Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный доступ
-
9 непосредственный контакт
contatto diretto [immediato]Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный контакт
-
10 непосредственный нагрев
Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный нагрев
-
11 непосредственный обогрев
Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный обогрев
-
12 непосредственный отсчёт
Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный отсчёт
-
13 непосредственный привод
Dictionnaire technique russo-italien > непосредственный привод
-
14 непосредственный впрыск топлива
2) ( iniezione diretta) (в ДВС) i.d.Русско-итальянский автомобильный словарь > непосредственный впрыск топлива
-
15 непосредственный
1) ( прямой) diretto, immediato2) ( близкий) immediato, vicino3) ( естественный) spontaneo, immediato* * *прил.1) immediato, diretto ( прямой)непосре́дственный результат — risultato immediato / diretto
непосре́дственный виновник — il diretto colpevole
непосре́дственный начальник — il capo diretto
2) (откровенный, непринуждённый) spontaneo, naturaleнепосре́дственная натура — indole istintiva
* * *adj1) gener. immediato, disartificiale2) fin. diretto3) arts. pronto -
16 непосредственный владелец земельного участка
adjlaw. direttarioUniversale dizionario russo-italiano > непосредственный владелец земельного участка
-
17 непосредственный контакт
adjgener. contatto immediatoUniversale dizionario russo-italiano > непосредственный контакт
-
18 непосредственный начальник
adjgener. diretto superiore, il superiore immediatoUniversale dizionario russo-italiano > непосредственный начальник
-
19 непосредственный подчинённый
Universale dizionario russo-italiano > непосредственный подчинённый
-
20 десмостерол
( непосредственный предшественник холестерина) desmosteroloРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > десмостерол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ — В процессе формирования и развития русской научно философской терминологии и отвлеченной литературной лексики, кроме старославянского и народного «исконно русского», общеславянского и восточнославянского начала, играло очень существенную роль… … История слов
непосредственный — См. прямо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. непосредственный личный, прямой, ближайший; кровный, непринужденный, натуральный, дитя природы, простой, тесный,… … Словарь синонимов
непосредственный способ управления коммутационным прибором связи — непосредственный способ управления Способ управления коммутационным прибором связи, при котором индивидуальное управляющее устройство коммутационной техники связи получает сигналы управления в процессе набора номера. [ГОСТ 21835 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Непосредственный Владелец — См. Владелец непосредственный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ — НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ, непосредственная, непосредственное; непосредствен, непосредственна, непосредственно. 1. Следующий сразу за кем чем нибудь, без промежуточного участия кого чего нибудь, без посредствующих звеньев. Непосредственный начальник.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ — НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Прямо следующий после кого чего н., без посредствующих звеньев, участников. Н. результат. Н. виновник. Н. начальник. 2. Откровенный и непринуждённый. Непосредственная натура. Вести себя… … Толковый словарь Ожегова
непосредственный — (но только слитно в знач. непринужденный) … Орфографический словарь-справочник
непосредственный — непосредственный, кратк. ф. непосредствен и реже непосредственен, непосредственна, непосредственно, непосредственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
непосредственный — ближайший — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ближайший EN immediate … Справочник технического переводчика
непосредственный (о причине отказа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN proximate … Справочник технического переводчика
непосредственный ввод информации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN direct information entry … Справочник технического переводчика